[OpenLayers-Commits] r7493 - trunk/openlayers/tests

[commits at openlayers.org]

Author: elemoine
Date: 2008-07-11 15:32:38 -0400 (Fri, 11 Jul 2008)
New Revision: 7493

Modified:
   trunk/openlayers/tests/Lang.html
Log:
fixing tests/Lang.html, p=fvanderbiest, r=me (closes #1601)


Modified: trunk/openlayers/tests/Lang.html
===================================================================
--- trunk/openlayers/tests/Lang.html	2008-07-11 19:08:02 UTC (rev 7492)
+++ trunk/openlayers/tests/Lang.html	2008-07-11 19:32:38 UTC (rev 7493)
@@ -76,11 +76,11 @@
             'en-CA': {'overlays':'Overlays',
                    'unhandledRequest':'Unhandled request return foo', 
                       'noKey':'noKey'},
-            'fr': {'overlays':'Couches de superposition', 
-                   'unhandledRequest':'unhandledRequest', // not translated
+            'fr': {'overlays':'Calques', 
+                   'unhandledRequest':'Requête non gérée, retournant foo',
                   'noKey':'noKey'},
-            'fr-CA': {'overlays':'Couches de superposition', //this should result in 'fr'
-                   'unhandledRequest':'unhandledRequest', // not translated
+            'fr-CA': {'overlays':'Calques', //this should result in 'fr'
+                   'unhandledRequest':'Requête non gérée, retournant foo',
                   'noKey':'noKey'},
             'sw': {'overlays':'Overlays', //this should result in 'en'
                    'unhandledRequest':'Unhandled request return foo',